quarta-feira, maio 06, 2020
Neil Ferguson, o cientista do lockdown britânico e sua amante casada: em busca de um confinamento relaxante... (Foto: do site Breitbart) |
Fiz uma tradução livre para o português valendo-me do tradutor online combinado com algum conhecimento que possuo do idioma inglês para leitura. Resumindo: o cientista que recomendou um severo confinamento dos britânicos para evitar uma mortandade em massa pulou a acerca. Ou seja, ele mesmo quebrou as suas draconianas recomendações de confinamento total dos britânicos para se encontrar com sua amante, uma mulher casada e conhecida ativista comunista. Certamente, o cientista ou é um "isentão" ou comunga ideologicamente com a amante. Leiam para se divertirem um pouco neste momento em que continuamos aqui no Brasil enjaulados enquanto a economia nacional está indo à bancarrota, sem contar os efeitos perversos sobre a nossa saúde, talvez piores que a tal peste comunista importada da China.
A bem da verdade, esse brutal confinamento não passa de uma estratégia do establishment aliado aos comunistas. Aqui no Brasil o dito lockdown que gera pânico e doenças tem um objetivo: detonar o Governo do Presidente Jair Bolsonaro. Na Inglaterra para derrubar Boris Johnson, que é conservador e, finalmente, nos Estados Unidos impedir que Donald Trump vença o pleito presidencial deste ano.
Feitas estas observações, leiam o escandaloso caso do mentor do "fique em casa", que dizem que é um renomado cientista. Será mesmo?
O cientista do Reino Unido cujas previsões do dia do juízo final provocaram um bloqueio maciço de ambos os lados do Atlântico renunciou à sua posição consultiva do Governo, em meio a alegações de que ele quebrou as rígidas regras de bloqueio que ele impôs para encontrar sua amante casada. O professor Neil Ferguson, epidemiologista do Imperial College, em Londres, renunciou ao cargo de consultor científico sênior do Governo britânico na noite de ontem, terça-feira.
Ele ficou conhecido como o professor do ‘lockdown' depois que sua modelagem de dados alarmante previu enormes baixas para as populações do Reino Unido e dos Estados Unidos, a menos que adotassem severas restrições às liberdades individuais bloqueando as nações. Embora as medidas tenham sido criticadas por figuras jurídicas de alto nível quando estas se aproximavam de um estado policial, o conselho do professor Ferguson foi, no entanto, ouvido pelo governo em março.
Embora o professor Ferguson aparecesse com frequência na mídia para defender seu trabalho e dizer ao público para não violar as regras de bloqueio, ele próprio estava espetacularmente quebrando-as em segredo, de acordo com uma reportagem do British Telegraph, para encontrar sua amante, uma mulher casada.
O jornal nomeia Antonia Staats, uma mãe casada, que ficou em quarentena com a família em um endereço separado para o professor. Violando os termos do bloqueio - conforme aplicado pela polícia - ela viajou para a casa de Ferguson em pelo menos duas ocasiões, afirma o jornal.
Antonia Staats, identificada como um "ativista de esquerda", teria um "casamento aberto", afirmou o The Telegraph. As postagens na página pública do Facebook de Staat mostram fortes temas de esquerda, incluindo ativismo remunerado como funcionária de um grupo de campanha, incentivando a votação tática nas últimas eleições gerais para se opor ao partido conservador e forte ativismo verde.
Admitindo seu erro, o professor Ferguson disse ao jornal:
“Aceito que cometi um erro de julgamento e tomei o curso errado de ação. Portanto, me afastei do meu envolvimento no Sage [o Grupo Científico Consultivo para Emergências do governo].
“Eu agi na crença de que estava imune, tendo testado positivo para coronavírus e me isolando completamente por quase duas semanas após o desenvolvimento dos sintomas.
“Lamento profundamente qualquer contaminação das mensagens claras em torno da necessidade contínua de distanciamento social para controlar esta epidemia devastadora. A orientação do governo é inequívoca e existe para proteger todos nós. ”
O professor não é a primeira figura científica do governo forçada a se demitir depois de adotar uma postura do tipo "faça o que eu digo não faça o que faço" para o público em geral. Breitbart London relatou em abril quando a consultora científica chefe da Escócia renunciou a sua posição depois de ordenar que os cidadãos obedecessem às medidas de bloqueio enquanto os violavam em público.
O professor não é a primeira figura científica do governo forçada a se demitir depois de adotar uma postura do tipo "faça o que eu digo não faça o que faço" para o público em geral. Breitbart London relatou em abril quando a consultora científica chefe da Escócia renunciou a sua posição depois de ordenar que os cidadãos obedecessem às medidas de bloqueio enquanto as violavam em público.
Enquanto os britânicos receberam ordens de permanecer em suas residências normais e não viajar para suas casas de campo na esperança de desfrutar de um período de bloqueio mais confortável e menos apertado, a Dra. Catherine Calderwood foi fotografada viajando para sua casa de campo. Ela recebeu um aviso da polícia depois de ser exposta em um jornal nacional e renunciou pouco depois.
Monica Lennon, porta-voz da saúde do Scottish Labor, observou que as ações de Calderwood eram "extremamente decepcionantes e hipócritas" e perguntou: "Se o diretor médico não pode dar o exemplo, que chance temos de convencer as pessoas a ficar em casa?"
Na Nova Zelândia, o ministro da Saúde do governo foi demitido depois de ignorar seus próprios conselhos. O Dr. David Clark foi fotografado indo para um passeio de bicicleta pelo país e, posteriormente, levou sua família à praia para surfar. Refletindo que ele quebrou os conselhos de seu próprio departamento, o Dr. Clark observou: "Eu fui um idiota". Click here to read in English
DO A.AMORIM